Ordagrant
Turn speech into video clips.
With Ordagrant you make short video clips from your podcast episodes, with the words lighting up one by one as you speak. Perfect for Instagram, TikTok and YouTube. It all happens on your own Mac, so your audio never leaves your computer.

Why Ordagrant?
It all stays on your Mac
Transcription runs locally. Your audio is never sent to a server and the app collects no data.
The text keeps up
Words light up exactly as they are spoken, thanks to timestamps for every single word.
The right format for every platform
Export in 9:16, 4:5, 1:1 or 16:9 for Instagram, TikTok, YouTube and LinkedIn.
Features
Transcription with word timings
- 13 languages: Swedish, English, Norwegian, Danish, Finnish, Icelandic, German, French, Spanish, Italian, Dutch, Polish and Portuguese – or automatic language detection
- Every word gets its own timestamp
- Handles long episodes, with progress and time remaining
Easy corrections
- Listen right in the app and double-click a word to hear it
- Edit, remove, add and merge words
- Fine-tune word timings and undo anything with ⌘Z
- Search the whole transcript
Pick your clip
- Select the words you want
- Trim the start and end on a timeline with a waveform
Make it look great
- Safe zones that show where each platform's buttons appear
- Fonts, colors, outline and shadow
- Highlight the spoken word with color, a pill, enlargement or one word at a time
- Background image, logo and bouncing audio bars
- Built-in styles and your own presets for your brand
- Projects are saved automatically
How it works
- Drop in your audio.
MP3, M4A, WAV or AIFF. Ordagrant transcribes every word with a timestamp.
- Pick your quote.
Fix anything that's off and select the words you want.
- Export.
Choose a format and style – ready to post.
Requirements
- Mac with Apple silicon (M1 or later)
- macOS 26 or later
- About 2 GB of free disk space
Questions? See support and frequently asked questions.
Ordagrant uses WhisperKit and OpenAI Whisper (MIT License). The model is downloaded from Hugging Face.